• アクセス
  • 会社案内
  • 最終更新日
 

ホーム > 一般・図書館向け > 学校図書館向け > 外国人が教えてくれた! 私が感動したニッポンの文化

外国人が教えてくれた! 私が感動したニッポンの文化

外国人が教えてくれた! 私が感動したニッポンの文化

 

外国人が教えてくれた! 私が感動したニッポンの文化

カタログPDF

監修

ローバート キャンベル(東京大学大学院教授)

巻数

全3巻

体裁

A4判上製・各巻48ページ・オールカラー

本体 揃:10,800円+税
各:3,600円+税
ISBN 978-4-284-20288-6 NDC 360
刊行年

2015年02月刊

ニッポンってこんなにすごいんだ!
「こんな日本があったのか!」外国人たちが驚き、魅せられた日本ってなんだろう?落語、狂言、大相撲、陶芸はじめ、アニメ研究、囲碁、ラーメンまで! 外国からきた21名の方々の仕事を通じて知る、日本の伝統文化・現代社会! それぞれの熱い想いが伝わります。世界の中の日本、日本の伝統文化を知るきっかけとして!

「総合的な学習の時間」
「伝統文化の尊重」「国際理解」の学習に最適!

*全国学校図書館協議会選定図書

 
アマゾンco.jp
honto
紀伊国屋書店
三省堂書店
MARUZEN JUNKUDOネットストア
e-hon
セブンネットショッピング
楽天
Honya Club.com
 

特 色

1. 「こんな日本があったのか!」子どもも大人も再発見
日本の文化、暮らしぶり、仕事のおもしろさを、日本にやってきた外国の方々から教えてもらおう。浮世絵、日本画、狂言、落語、尺八、三味線、陶芸などの伝統文化から、アニメ、サッカー、大相撲、囲碁、ラーメンまで! 気づかなかった・知らなかった、驚きと感動のニッポン文化を学びます。

2. さまざまな国からやってきた21名の魅力あふれるストーリーが、仕事への熱い想いを伝えます!
「どうして日本に出会ったの?」「どんな仕事なの?」
魅力あふれる外国人たちが、ていねいに教えてくれます。その真剣なまなざし、少しおちゃめな表情など、豊富な写真とイラストから、その人柄と仕事ぶりが実際にお話しをするように伝わります。さらに「もっと教えて!○○さん」のコーナーでは、「日本人の好きなところ」など、少しつっこんだ質問も。

3. 充実のミニ・コラムから、さらなるテーマにステップアップ!
なじみのない芸能・文化を解説する「発見!ニッポン」。小泉八雲など、かつて日本に魅かれ、大きな足跡を残した外国人をとりあげる「ニッポンに恋した外国人」などのミニ・コラムを通じて、外国人と日本との関係をさまざまな角度からクローズ・アップします。

対象・学習との関連
●主な読者対象は小学校高学年〜中学生ですが、総ルビですので小学校低学年からもお読みいただけます。
●「伝統文化の理解」「他国の尊重」など、「総合的な学習の時間」の授業サポートに最適です。
●社会科(文化遺産)/音楽(三味線・尺八等の和楽器)/保健体育(武道)/技術・家庭(食文化・服飾)などの理解を助けます。

*全国学校図書館協議会選定図書

各巻構成

第1巻 奥が深いんだ!伝統に育まれた道をきわめる
width="80""【内 容】大砂嵐(力士・エジプト)/アラン・ウエスト(日本画家・アメリカ)/ブルース・ヒューバナー(尺八奏者・アメリカ)/オンジェイ・ヒーブル(狂言師・チェコ)/ダイアン吉日(落語家・イギリス)/ネルケ無方(住職・ドイツ)/富士松ワッシー(三味線奏者・カメルーン)[敬称略、収録順]

本体:3,600円+税
A4判上製・48ページ
本文:オールカラー
ISBN978-4-284-20289-3 NDC360
第2巻 こんなに美しい・おいしいなんて! 高みをめざす職人の巧み
width=""【内 容】ブライアン・ホワイトヘッド(藍染職人・カナダ)/ジェマード・メンドゥイナ・マニュエル(盆栽職人・スペイン)/ウェンディ&トングル・カンラス(ラーメン店店主・フィリピン)/キム・ハヨン(料理人・韓国)/デービッド・ブル(木版画職人・カナダ)/ユアン・クレイグ(陶芸家・オーストラリア)フィリップ・ハ―パー(杜氏・イギリス)[敬称略、収録順]

本体:3,600円+税
A4判上製・48ページ
本文:オールカラー
ISBN978-4-284-20290-9 NDC360
第3巻 人と人とをつなぐ「人」!ニッポン社会で大活躍
width="80"【内 容】チャド・マレーン(お笑い芸人・オーストラリア)/マイケル・レドモンド(囲碁棋士・アメリカ)/ロマン・エデルマン(競技カルタ選手・フランス)/セーニャ・ラブロウ(京都府名誉友好大使・ドイツ)/ジェフリー・ムーサス(建築家・アメリカ)/アマラオ(サッカーコーチ・ブラジル)/スタンザーニ・ピーニ詩文奈(アニメ研究家・イタリア)[敬称略、収録順]

本体:3,600円+税
A4判上製・48ページ
本文:オールカラー
ISBN978-4-284-20291-6 NDC360

刊行のことば

日本の文化に耳を澄まして
ローバート キャンベル(東京大学大学院教授)

日本に限らずどこの国でも、昔からの伝統的な学び事をずっと続けて、「外国人でありながら」それを完璧にこなせるように努力してきた人を、私は美しいと思う。
日本の伝統文化を自分の仕事にしている外国人は、ほとんど例外なく、日本の「これだ!」に出会う前から、自分の国の文化の何かに興味を持ったり、深く感じたり、勉強したりしている。これから世界に出かけていって何かをきわめたいと思っている若い読者は、この本を読みすすめるうちに、まずは自分がいちばんよく知っている日本という環境の中で耳を澄まして、素晴らしい文化に触れてみることが早道だということに気づくはずだ。
本物をきわめた外国人は、一瞬の出会いの中でアンテナがはたらき、「つながった!」と思って、それを信じ続けているからこそ、今がある。みんなねばり強く、と同時に楽しそうに頑張っている。日本のよさは、ひょっとしてこうして外側から発見して、飛び込んできた人々の姿と言葉から、ぐっとリアルに感じられるものなのかもしれない。少なくとも、私はこの『外国人が教えてくれた! 私が感動したニッポンの文化』を読み返しながら、そう実感したのである。

▲ページトップへ  戻る